日本陸軍 - Nippon Rikugun - "Японская армия" (Japanese Army) 日本陸軍 - Nippon Rikugun - "Японская армия" (Japanese Army) написана
Toyokichi FUKUZAWA на слова известного японского поэта Takeki OWADA
(1857-1910). В десяти куплетах подробно описывется отправление на войну
разведчиков, сапёров, артиллеристов, пехотинцев, кавалеристов, обозных
солдат и медиков, их триумфальное возвращение с войны и заключение мира.
Часто исполнялась во время проводов войск, начиная с Японо-кит
... Читать дальше »
Либеральные реформы Мэйдзи в конце XIX века оживили Японию, но похоронили самурайство
Дебаты в японском правительстве по вопросу
о начале войны с Кореей (1875). В центре Сайго Такамори (в европейском
мундире) — яростный сторонник наступательной политики. Напротив него —
Окубо Тосимити, школьный товарищ и непримиримый оппонент
出征兵士を送る歌 - Shussei Heishi Wo Okuru Uta - "Песня для проводов воинов (на войну)"
出征兵士を送る歌 - Shussei Heishi Wo Okuru Uta - "Песня для проводов воинов (на
войну)" (Song For Giving Warriors A Send-off, Song for Soldiers Sent to
War]) написана в 1939 году известным японским певцом и композитором
Исао ХАЯСИ (Isao Hayashi, 1912 - 1995) на слова Daisaburo IKUTO,
победившего в конкурсе на создание новой песни для проводов солдат на
фронт, в котором приняло участие 128592 участника. Конкурс был объявлен
"Ораторским обществом Великой Японии Коданса" вскоре после начала
Японо-китайской войны 1937-1945 в девяти наиболее массовых газетах и
журналах в связи с тем, что старые песни времён Японо-китайской
... Читать дальше »
В японском языке существует целый набор так называемых именных суффиксов,
то есть, суффиксов, добавляемых в разговорной речи к именам, фамилиям, прозвищам
и другим словам, обозначающим собеседника или третье лицо. Они используются для
обозначения социальных отношений между говорящим и тем, о ком говорят. Выбор суффикса
определяется характером говорящего (нормальный, грубый, очень вежливый), его отношением
к слушателю (обычная вежливость, уважение, заискивание, грубость, высокомерие),
их положением в обществе и ситуацией, в которой происходит беседа (один на один,
в кругу близких друзей, между коллегами, между незнакомыми людьми, на людях).
Далее следует спис
... Читать дальше »
